top of page

Produto para lavar os olhos

No vídeo de sexta feira mostramos um produto que faz parte do nosso dia a dia aqui no Japão e que se tornou tão comum que deixamos de ver que era algo que não tínhamos quando deixamos o Brasil.

Junto com o vídeo vieram muitos comentários que fizeram com que a gente pesquisasse mais sobre o produto. (^_^)v

NOME DESTE TIPO DE PRODUTO

Achávamos que esse produto também era chamado de 目薬 (megusuri = colírio) mas aprendemos que é 洗眼薬 (Senganyaku) que em tradução literal significa "remédio para lavar olhos"

Existe uma grande variedade deste produtos para diferentes situações, como vista cansada, alergias, poeira...

COMPOSIÇÃO

Para evitarmos erros na tradução dos termos técnicos usamos os dados apresentados por este site como referência. Está todo em japonês e todos os dados são referentes ao primeiro produto que mostramos, chamado OP WASH. No site, clicando nos números que estão entre parenteses você pode ver a fórmula estrutural e também os nomes em inglês, os mesmos que colocamos na imagem abaixo! (^_^)v

Os dados em miligrama (mg) são para cada 100 mililitros (mL)

COMO COMPRAR ESTANDO FORA DO JAPÃO

Sinceramente não sabemos. Não conhecemos sites que fazem exportações porque não utlizamos esse tipo de serviço mas sempre sugerimos um site muito usado pelos japoneses chamado Rakuten, mas em sua versão Global, o Rakuten Global.

É possível encontrar muitos dos produtos que mostramos nos vídeos nesse site. Nós nunca usamos essa versão global do Rakuten mas já usamos a versão japonesa e gostamos do serviço! (^_^)v

Caso queiram experimentar e comprar este produto o resultado da busca você vê nesse link: produto para lavar os olhos

Yoroshiku onegaishimasu! (よろしくお願いします!) (^_^)v

Posts Recentes

Categorias

bottom of page